Дратуйте. Это фанарт по игре Five Nights At Freede's или просто FnaF.

"Deadly Days" comic (Part 9)

Part 1 | Previous | Next | Final

I'M NOT AN AUTHOR!!! I'M JUST A TRANSLATOR!!!

Author's Telegram: https://t.me/diafdiafdiaf

Author's VK: https://vk.com/diafdiafdiaf

Comic's albom: https://vk.com/album-200964067_297736950

The group that the comic is linked to: https://vk.com/his_hope

Author's other social networks: https://diaff.carrd.co/

I'm not a professional translator, so the translation really won't be very good, but... yeah, at least it's something

Also! This is the last part of the comic that has been released so far. So... yeah. Waiting for new parts and some free time for me to translate it 'cause the school has almost started and I'm feeling like I will surviving and not living for the next 9 months :_D. But the other comic is already being translated! I think it'll be very interesting for english-speaking community to read at least a few pages of it because one character in it, that probably most have already saw, but haven't know much about]

And sorry for the clumsy typing, I was too lazy to write it right. If you check the original text than you'll see different fonts depending on the character used :^

And please, tell me if there are any mistakes in the translation it will be interesting to know :D

And omg I like this dog of Dream sooo much, it's look so... peaceful? And serene?

Devil Clef with a waffle

Pleasedontbeatmeforthatsketch

Scp-079 and scp-682 cause I was bored

Absolutly not lazy sketch with absolutly not lazy background

I really forgot I have tumbler :/

Yeah, another scp sketch

Bright and Glass

ENG:

Bright: I will be with you until this nightmare ends

Glass: All this shit is happening because of you

RUS:

Брайт: Я буду рядом, пока этот кошмар не закончится

Гласс: Да из-за тебя вся херня и происходит

The guy

ASK "Error and the kitten" (Part 2)

Part 1 | Previous | Next | Final

I'M NOT AN AUTHOR!!! I'M JUST A TRANSLATOR!!!

Author's VK: https://vk.com/club147908813

Comic's albom: https://vk.com/album-147908813_249835073

Tap for better quality

I'm not a professional translator, so the translation really won't be very good, but... yeah, at least it's something

Ььььх Hell School started. Well... at least I prepared a few more pages of the comic, so that a few more parts will be released on a normal schedule. But after all the finished pages are released, their release will begin on the principle of "as it will "

And please, tell me if there are any mistakes in the translation it will be interesting to know :D

Whaaaaat

A colored drawing in MY skethbook?!?! Haw did this happen

Well, here it goes. Mayby I will even finish all this page (that totally would be good)

Also, the character is from my and my friend's project(at least a part of it) which abbreviation is BCA ( from russian "Весёлая семейка Арлекино)

Yeah :^

Have a nice day and pray to the Great Mint Duck!

RUS:

Новый рисунок. Удивительно, но он только что нарисованный.

Короче, гортаю ленту в ютубе и натыкаюсь на ролик по типу "Рисую скины из Pony town".Если честно я обычно не смотрю такие видео, но на этот рас решила посмотреть и после этого захотелось порисовать поней. Ну и вот этот рисунок. Я решила поставить его на аву тк старая уже не актуальна, ведь мой скил не много не мало вырос.

Я не знаю что ещё написать.

ENG:

New drawing. Surprisingly, it has just been drawn.

In short, I read a YouTube feed and come across a video like " I draw Pony Town skins."To be honest, I don't usually watch such videos, but I decided to watch this race, and after that I wanted to draw a pony. Well, here's the drawing. I decided to put it on av, as the old one is no longer relevant, because my skill has grown a bit.

I don't know what else to write.(translated using yandex. translate)

#Pony #Ponytown #MLP #art #MLParts #арты #МЛП #МЛПарты #Пони #понитаун

Another something

I'll be honest, I drew that(and not just that) just because I needed to post something, sooo... I think I ought to draw smth full to fix this situation(first time of all this long time, wow). But I really dont know what exacly, please tell me if you have ideas "^ -^

I also want to start post full works, but then posts will be realesed not so often and not just about scp fandom

Well, yeah, if I will not post in a long time, then hit me in the back, so that I would start doing something

ASK "Error and the kitten" (Part 1)

I'M NOT AN AUTHOR!!! I'M JUST A TRANSLATOR!!!

Part 1 (you here) | Next | Final

Author's VK: https://vk.com/club147908813

Comic's albom: https://vk.com/album-147908813_249835073

I'm not a professional translator, so the translation really won't be very good, but... yeah, at least it's something

ЬЬЬХ?!? WHY THERE IS 10 IMAGES LIMIT IN TUMBLR?!? Like, I prepared 25 pages (to be fair, there wasn't that much work to do, given the style of text in the comic, but!) for the first part, but then there is THAT thing :/ Like, there was a perfect place to end a first part and... aghhhh. Considering that, next 10 pages will come out in two days and also I will try to clean another five to release another ten pages after next 2 days. And also I will try to prepare more pages in these 4 days to release in school time.

But let's not be sad! :D It's a comic from which the cat from that legendary Halloween meme came from] I think some might have recognized the art style. I wanted to release a page with the cat's name in the first part, but the restrictions of tumblr do not allow, as I said above. At first, the comic may seem boring, but then, I think, it will develop and become more interesting ^ -^

Also, as you can see by looking at the date in the right upper corner, this ask is pretty old :D So prepare for Errorink, fannon Error's character and a lot more. But this comic still remains a huge contribution to the russian part of community ^ -^

Also, removing the text and applying its English version was really relaxing, because the text in the comic is written very simply, as you can see, and I tried to stick to the original style :^

Well...  translation of this one certainly will be long, depending on the size of the original comic. I will try to release parts often, but I don't think I'll really succeed, considering the beginning of school

Also the first page was originally in english, so that isn't a translation. The question for the second picture was: "What would Error say if he was asked "Do you play with your cat"?

...

...

Why did I wrote that much -. _-.

And please, tell me if there are any mistakes in the translation it will be intresting to know :D